Sivut

keskiviikko 27. marraskuuta 2013

Joulutunnelmissa

Joulu tekee tuloaan kovaa vauhtia ja vaikka inspis on ollut kateessa olen yrittänyt luoda jouluista tunnelmaa ja saada jotain ommeltua. Työt tosiaan haittaa harrastamisen ja aikaa on aivan liian vähän ompelemiseen. Terapia hetket ompelukoneen kanssa on vähissä, tarvitsisin niitä paljon enemmän :)

Eilen haimme Plantagenilta havupuun jota koristeltiin valoilla ja tähdillä. Tänä iltana laitettiin paperitähdet ikkunaan. Tänään olen kuunnellut mun tämän joulun suosikkilauluja, eli Raskasta Joulua 2013 kokoelma. Aivan huikeasti rokkimiehet vetää :) Nyt voi rauhallisin mielin ottaa vastaan pikkujoulun.

 
Julen närmar sig med stora steg och jag haft brist på inspisen. Ändå har jag försökt fixa till lite julstämning i hemmet och få sytt lite. Tyvärr så stör mitt arbete mina hobbyn. Hinner inte alls sy så mycket som jag vill och sku behöva. Det är den bästa terapin man kan få.
 
Nu har vi hämtat från Plantagen en enbuske som vi har pyntat med ljus och stjärnor och så har vi satt upp stora stjärnor i fönstren. Nu kan vi ta emot lillajulen i julig stämning. Jag har redan börjat lyssna på julmusik och min absoluta favorit denna jul är Raskasta Joulua 2013 cd:n.
 

Viikonloppuna sain ommeltua pari paitaa lapsille ja niihin kokeilin käsityömessuilta ostamani silitysarkkeja.
Kaava on vanha tuttu lemppari kaava. Tytölle olen siirtynyt käyttämään kokoa 116 kaavaa kun tähän asti olen käyttänyt 104. Sen huomaa paidan reiluudessa. Pojan paita on 104.

Under veckoslutet hann jag sy färdigt ett par tröjor till barnen och på dem provade jag Hot Fix arken jag köpte på handarbetsmässan i Tammerfors. Mönstret är en gammal goding, men till dottern gjorde jag nu i storlek 116, när jag hittills använt 104. Stor är den till henne. Grabbens tröja är i storlek 104.





Joulupukinpaja on hyörinyt ahkerasti ja pukinkonttiin on syntynyt niin ommeltuja kuin neulottuja ihanuuksia. Niitä esittelen täällä sitten kun paketit on avattu :)

1 kommentti:

  1. Täälläkin työt haittaa harrastusta ja joulu pukkaa eteen kuin yllättäen. Yritys on kova täyttää pukinkontti omatekoisilla lahjoilla, mutta saas nähdä. Aivan huikea tuo helikopteripaita!

    VastaaPoista